Soupe à la bette à carde et aux lentilles (Adass bi hamoud)

Ingrédients :

  • 1 tasse de lentilles
  • 1 gros bouquet de feuilles de bette à carde
  • ½ grand bouquet de coriandre fraiche (environ 2 tasses)
  • 2 gousses d’ail écrasées
  • 2 oignons moyens
  • 5 c.s. d’huile d’olive
  • 1 citron pressé
  • 2 c.s. de farine
  • Sel
  • Eau

Préparation :

  1. Trier les lentilles et les laver;
  2. Mettre les lentilles dans une casserole et les couvrir d’eau;
  3. Mettre la casserole au feu doux-moyen jusqu’à ce que les lentilles deviennent cuites (ajouter de l’eau à température pièce au besoin);
  4. Laver la bette à carde avec les tiges;
  5. Séparer les feuilles (partie verdâtre) des tiges (partie blanchâtre);
  6. Avec les tiges, faire une recette de « Tiges de bette à carde au Tarator » (à venir plus tard);
  7. Hacher grossièrement les feuilles de la bette à carde, ajouter aux lentilles cuites et continuer la cuisson;
  8. Hacher la coriandre lavée et les oignons;
  9. Faire revenir dans l’huile d’olive, les oignons hachés, la coriandre hachée et l’ail écrasé jusqu’à ce que les oignons commencent à dorer et les verser à la soupe;
  10. Bien mélanger la farine dans 1 tasse d’eau et ajouter à la soupe;
  11. En remuant de temps à autres, laisser la cuisson s’achever (les feuilles de bette changent de ton de vert);
  12. Avant de servir, ajouter le jus de citron et le sel.

Note : Certaines régions du Liban remplacent la farine par quelques cubes de patates (pomme de terre).

Haricots verts à l’huile d’olive (Loubieh bi zeit)

Ingrédients :

  • 400 g d’haricots verts frais
  • 3 c.s. d’huile d’olive extra vierge
  • 1 gros oignon haché finement
  • 3 gousses d’ail écrasées
  • 2 tomates
  • Sel

Préparation :

  1. Couper les extrémités des haricots verts et jeter;
  2. Couper chaque haricot vert en 3 ou 4 sections;
  3. Dans une casserole, faire revenir l’oignon haché et l’ail écrasé dans l’huile d’olive;
  4. Lorsque l’oignon est cuit, ajouter les haricots et saler;
  5. Continuer la cuisson à feu doux en remuant régulièrement jusqu’à ce que tous les haricots deviennent souples et/ou changent de ton de vert (environ 20 minutes);
  6. Ajouter les tomates et continuer la cuisson à feu doux (en remuant de temps à autre) pour plus de 45 minutes;
  7. Servir froid ou tiède avec du pain pita libanais.